Объединение традиций и современности в дизайне буддистского центра в Пусане

Архитектурное бюро Design by 83 объединило традиционные мотивы с современными формами и отделками при проектировании буддийского храма и образовательного пространства в южнокорейском городе Пусан. Центр медитации Bohyun был создан как городской филиал храма Bohyunseonwon в горах провинции Южная Кёнсан, который многим преданным было трудно достичь.

Целью было создание пространства, сочетающего религиозное святилище и образовательные помещения с жилыми квартирами для двух монахинь Bhikkhuni. Студия стремилась заимствовать элементы корейской архитектуры, одновременно вводя современный язык дизайна, подходящий для городской среды.

Здание выполнено в чистых линиях с тщательно расположенными окнами и минималистичной палитрой материалов, напоминающей традиционную архитектуру храмов. Наружная отделка включает металлические материалы, имитирующие цвет дерева, и отделку монолитными плитками и гранитом, создавая простой и современный вид без сложных украшений.

В подвале находится обеденный зал, используемый монахами и преданными, с простым декором, сочетающим традиционные деревянные оконные рамы и современные серые плитки. Входя с улицы, посетители сразу видят стену с круглым отверстием, которое обрамляет вид на статую Будды в аналогичной круглой нише.

Основное пространство на первом этаже используется для образовательных целей и содержит алтарь, посвященный Будде, мебель и сложную роспись, известную как taenghwa. Потолок зала включает ниши, заполненные цветными бумажными фонарями, которые преданные могут использовать для размещения имен или загадывания желаний.

Фонарики для молитв разработаны так, чтобы их можно было легко снимать и расставлять на равном расстоянии, что отражает концепцию создания нового из старого.